新冠病毒期间,如果你正好在澳,签证即将到期,而且原来的签证上有“不得延期逗留条件”,但是希望在疫情过后再回国,那么可以填写移民部的1447表格提出申请(点击阅读原文领取表格),申请豁免。
过程很简单,无需乱花冤枉钱。获得豁免权后,可再申请旅游签证。
01
“不得延期逗留”是什么?
“不得延期逗留”条款禁止签证持有者在澳大利亚期间申请各类临时或永久签证。
条件包括8503、8534和8535(条件内容请在澳大利亚移民局官网查询)。
如果你的签证附有这些条件之一,就不能申请另一个签证(除了保护签证或你在澳期间的特定类型的临时签证)。
如果你没有权利留在澳大利亚,则必须离开。
02
如何查看我的签证是否有这个限制?
如果想检查你的签证是否附有“不得延期逗留”的条件,可以查看你的签证信或登录移民局VEVO系统查看。
03
什么样的情况可以申请“不得延期逗留”豁免?
如果在持有本签证期间,你的情况发生了不可预知且无法避免的变化,你可以要求内政部豁免“不得延期逗留”条件。
04
满足申请豁免的重大变化示例
由于医疗原因不能旅行;
近亲死亡或严重疾病;
母国的自然灾害;
国内战争或动乱;
学校无法提供你签证批准的课程。
05
不能获得豁免的(重大变化)示例?
与澳大利亚公民或永久居民结婚或开始同居;
挂科;
不能提供禁止旅行医嘱的孕妇;
不清楚签证附带的条件不构成申请豁免的理由。
06
如何申请豁免?
可通过填写表格1447“不得延期逗留”豁免请求(373千字节PDF)或书面提出豁免请求(点击阅读原文领取表格)。
另附:
1. 你护照个人资料页的认证副本;
2. 支持你要求豁免的书面证据。这种证据可以包括医疗报告。非英文文件必须有英文翻译。翻译文件必须经过国家翻译局认可的翻译人员认证。
07
如何提交申请?
将填好的表格和书面证据发送至:
如果你无法通过电子邮件发送表格和文档,请将你的表单和所有申请材料发送到:Department of Home Affairs 内政事务部(地址如下)
Department of Home Affairs
Brisbane No Further Stay Waiver Request Processing Centre
GPO Box 9984
Brisbane Qld 4001.
以上翻译仅供参考,具体意见请查阅内政部网站或专业人士。
看资讯|学英文
中英词汇彩蛋
不得延期逗留:no further stay
内政部:Department of Home Affairs
豁免:waiver
访客(家庭担保类)签证:Visitor (Sponsored Family stream)
职业发展签证:Professional Development
工作以及假期签证:Work and Holiday visa holders
临时签证:temporary visa
永久签证:permanent visas
母国的自然灾害:natural disaster in home country
Reference:
https://immi.homeaffairs.gov.au/visa-conditions-subsite/Pages/no-further-stay-waiver.as
往期推荐
观蜻蜓视野,看万千世事
一个有质感,有温度,有想法的公众号